الميسالازين في التهاب القولون التقرحي

إعداد:فريق تحرير AMP MICI
◷ 13 دقائق قراءة
الميسالازين
محتويات المقال

انتقل مباشرة إلى القسم الذي تحتاجه.

يُعد الميسالازين (Mésalazine) من الأدوية الأساسية المستخدمة لعلاج التهاب القولون التقرحي (Rectocolite hémorragique – RCH)، خصوصاً لدى المرضى الذين يعانون التهاباً خفيفاً إلى متوسط الشدة.

يساعد هذا الدواء على تقليل الالتهاب في بطانة القولون والمستقيم، ويمكن استخدامه للسيطرة على الأعراض خلال فترات نشاط المرض، وكذلك للمحافظة على استقراره وتقليل احتمال عودة الالتهاب.

ويتوفر الميسالازين بأشكال مختلفة، منها الأقراص والحبيبات الفموية والتحاميل والحقن الشرجية والرغوة الشرجية. ويعتمد اختيار الشكل المناسب على مكان الالتهاب ومدى امتداده داخل القولون.

الميسالازين ليس كورتيزوناً ولا علاجاً بيولوجياً، ولا يُستخدم بالطريقة نفسها لدى جميع المرضى. كما أن تحسن الأعراض لا يعني دائماً إمكانية التوقف عنه، لأن بعض المرضى يحتاجون إليه كعلاج مستمر للحفاظ على استقرار المرض.

ما هو الميسالازين وكيف يعمل؟

ينتمي الميسالازين إلى مجموعة الأمينوساليسيلات (Aminosalicylés)، ويُعرف أيضاً باسم حمض 5-أمينوساليسيليك (Acide 5-aminosalicylique – 5-ASA).

يعمل أساساً على تقليل الالتهاب موضعياً في بطانة الأمعاء، من خلال التأثير في عدد من المسارات والمواد التي تشارك في الاستجابة الالتهابية.

وبخلاف الكورتيكوستيرويدات (Corticoïdes)، لا يعمل الميسالازين على تثبيط واسع للاستجابة المناعية، ولا يرتبط عادة بالمخاطر نفسها الناتجة عن الاستخدام المطول للكورتيزون.

وهو دواء جيد التحمل لدى كثير من المرضى، لكن ذلك لا يعني أنه خالٍ من الآثار الجانبية أو أنه مناسب لجميع الحالات.

تختلف فعاليته بحسب شدة المرض وامتداد الالتهاب، ولذلك يُستخدم بصورة خاصة في التهاب القولون التقرحي الخفيف إلى المتوسط.

متى يصف الطبيب الميسالازين؟

قد يصف الطبيب الميسالازين لهدفين رئيسيين.

السيطرة على الالتهاب النشط

عندما يكون التهاب القولون التقرحي خفيفاً أو متوسطاً، يمكن استخدام الميسالازين لتقليل الالتهاب والمساعدة على تحسين أعراض مثل الإسهال والنزيف الشرجي والحاجة الملحة للتبرز.

ويُسمى هذا الهدف Induction de la rémission، أي الوصول إلى استقرار المرض.

وقد يختار الطبيب العلاج الفموي أو الشرجي أو الجمع بينهما، تبعاً لموضع الالتهاب ومدى امتداده.

المحافظة على استقرار المرض

بعد تحسن الأعراض والسيطرة على الالتهاب، قد يستمر المريض في استخدام الميسالازين لتقليل احتمال عودة النوبات.

ويُعرف ذلك بالعلاج المحافظ (Traitement d’entretien).

وقد تختلف الجرعة المستخدمة في مرحلة الاستقرار عن الجرعة الموصوفة أثناء نشاط المرض.

ولهذا لا ينبغي إيقاف العلاج أو تقليل الجرعة بمجرد اختفاء الأعراض دون مناقشة الطبيب.

وتؤكد الإرشادات البريطانية لعام 2025 استخدام أقل جرعة فعالة مناسبة للحفاظ على الاستقرار، مع مراعاة موضع المرض وتفضيلات المريض ومدى تحمله للعلاج.

لماذا توجد أقراص وتحاميل وحقن شرجية من الدواء نفسه؟

لا ينتشر التهاب القولون التقرحي بالطريقة نفسها لدى جميع المرضى.

فقد يقتصر الالتهاب على المستقيم، أو يمتد إلى الجانب الأيسر من القولون، أو يشمل أجزاء أكبر.

ولهذا تتوفر تركيبات مختلفة من الميسالازين تسمح بوصول الدواء إلى مناطق مختلفة من الأمعاء.

الميسالازين

الأقراص والحبيبات الفموية

تُستخدم الأقراص والحبيبات (Comprimés et granulés) لتوصيل الميسالازين إلى أجزاء محددة من الأمعاء عبر الجهاز الهضمي.

وتحتوي بعض المستحضرات على أغلفة أو تقنيات تحرير خاصة تتحكم في موضع إطلاق المادة الفعالة.

ولهذا قد تختلف طريقة عمل المستحضرات الفموية رغم احتوائها على المادة الدوائية نفسها.

وتُستخدم خصوصاً عندما يمتد الالتهاب إلى أجزاء من القولون يصعب علاجها باستخدام التحاميل وحدها.

التحاميل الشرجية

تُستخدم التحاميل (Suppositoires) بصورة خاصة لعلاج التهاب المستقيم التقرحي (Rectite ulcéreuse).

تسمح التحميلة بوصول الدواء مباشرة إلى المستقيم، وقد تكون خياراً فعالاً عندما يقتصر الالتهاب على هذه المنطقة.

وتوصي إرشادات ACG لعام 2025 بالميسالازين الشرجي لعلاج التهاب المستقيم التقرحي الخفيف إلى المتوسط، مع تفضيل المستحضرات الموضعية المناسبة لمكان الإصابة.

الحقن الشرجية العلاجية

تُستخدم الحقن الشرجية المحتوية على الميسالازين (Lavements rectaux) لعلاج الالتهاب الذي يمتد من المستقيم إلى أجزاء أعلى من القولون، خصوصاً الجانب الأيسر.

وقد تسمح بوصول الدواء إلى مساحة أوسع من القولون مقارنة بالتحاميل.

الرغوة الشرجية

تتوفر أيضاً مستحضرات على شكل رغوة (Mousse rectale)، تُستخدم في بعض حالات التهاب القولون البعيد.

وقد يجد بعض المرضى أن هذا الشكل أسهل استخداماً أو تحملاً من الحقن الشرجية السائلة، لكن مدى وصول المستحضر يختلف بحسب التركيبة وطريقة الاستخدام.

ولا يُختار الشكل الدوائي اعتماداً على الراحة وحدها؛ بل يجب أن يصل العلاج إلى المنطقة المصابة بصورة مناسبة.

مقارنة الأشكال المختلفة للميسالازين

الشكل الدوائيالمنطقة المستهدفة عادةمتى يكون مفيداً؟
الأقراص والحبيباتأجزاء من القولون بحسب التركيبةعند امتداد الالتهاب إلى مناطق أوسع
التحاميلالمستقيم أساساًالتهاب المستقيم التقرحي
الحقن الشرجيةالمستقيم وأجزاء من القولون الأيسرالتهاب القولون البعيد أو الأيسر
الرغوة الشرجيةالمستقيم والقولون البعيد بحسب المستحضرفي بعض حالات الالتهاب المحدود أو الممتد جزئياً

قد يوصي الطبيب بالجمع بين شكلين من الميسالازين، ولا يعني ذلك بالضرورة أن المرض أصبح شديداً.

هل يمكن الجمع بين الأقراص والتحاميل أو الحقن الشرجية؟

نعم. في بعض حالات التهاب القولون التقرحي، يكون الجمع بين العلاج الفموي والعلاج الشرجي أكثر فعالية من الاعتماد على الأقراص وحدها.

فعندما يمتد الالتهاب إلى الجانب الأيسر من القولون، قد يساعد العلاج الفموي على الوصول إلى أجزاء أوسع، بينما يوفر العلاج الشرجي تركيزاً موضعياً مناسباً في المناطق السفلية.

وتدعم إرشادات AGA وBSG استخدام هذا الجمع في حالات ملائمة من التهاب القولون التقرحي الخفيف إلى المتوسط، بحسب امتداد الإصابة والاستجابة العلاجية.

ولا ينبغي إضافة تحاميل أو حقن شرجية أو تغيير الجرعات من تلقاء النفس، لأن ذلك يعتمد على خطة العلاج التي وضعها الطبيب.

كيف تستخدم الميسالازين بطريقة صحيحة؟

تعتمد طريقة الاستخدام على الشكل الدوائي والعلامة التجارية والتركيبة.

الأقراص والحبيبات

قد يصف الطبيب الدواء مرة واحدة يومياً أو على جرعات موزعة، حسب المستحضر والحالة.

بعض الأقراص مغطاة بطبقة خاصة لحمايتها من حمض المعدة أو للتحكم في إطلاق الدواء؛ لذلك ينبغي ابتلاعها كاملة وعدم سحقها أو مضغها، ما لم تنص تعليمات المستحضر تحديداً على غير ذلك.

أما الحبيبات، فقد تُبلع مع الماء وفق التعليمات المرفقة، ويجب عدم مضغ الحبيبات المغلفة.

كما تختلف تعليمات تناول الدواء مع الطعام أو بدونه بحسب المستحضر.

التحاميل الشرجية

قد يكون استخدام التحميلة قبل النوم مناسباً لبعض المرضى، لأنها تبقى في المستقيم لفترة أطول.

يُنصح باتباع تعليمات الطبيب والنشرة الخاصة بالمستحضر بشأن طريقة الإدخال ومدة الاحتفاظ بالتحميلة.

وقد يشعر المريض في البداية ببعض الانزعاج أو الرغبة في التبرز، لكن هذه الصعوبة قد تتحسن مع الاعتياد على الاستخدام.

الحقن الشرجية والرغوة

غالباً ما تُستخدم بعض هذه المستحضرات مساءً، وفق تعليمات العلاج.

وقد يساعد إفراغ الأمعاء قبل الاستخدام والالتزام بالوضعية الموصى بها على الاحتفاظ بالدواء مدة مناسبة.

لكن ينبغي اتباع تعليمات المستحضر بدقة، لأن طريقة استخدام الرغوة قد تختلف عن الحقنة السائلة.

إذا كان الاستخدام صعباً أو يسبب انزعاجاً مستمراً، فمن الأفضل مناقشة الطبيب أو الصيدلي بدلاً من إيقاف العلاج بصمت.

متى يبدأ مفعول الميسالازين؟

يبدأ الدواء تأثيره المضاد للالتهاب بعد استخدامه، لكن التحسن الذي يشعر به المريض لا يكون فورياً بالضرورة.

قد يلاحظ بعض المرضى انخفاض النزيف أو الإسهال خلال أيام أو أسابيع، بينما يحتاج آخرون إلى مدة أطول.

وتعتمد سرعة التحسن على نشاط المرض وامتداده وطريقة استخدام الدواء ومدى الالتزام بالخطة العلاجية.

وقد يستغرق الوصول إلى الفائدة الكاملة عدة أسابيع، وأحياناً مدة أطول بحسب الحالة. NHS

ولا ينبغي الحكم على فشل العلاج بعد جرعات قليلة فقط، كما لا ينبغي الاستمرار في أعراض متفاقمة دون التواصل مع الطبيب.

هل الميسالازين فعال في مرض كرون؟

رغم أن مرض كرون والتهاب القولون التقرحي ينتميان إلى المجموعة نفسها من أمراض الأمعاء الالتهابية المزمنة، فإن الاستجابة للميسالازين تختلف بينهما.

لا توصي إرشادات ECCO الحديثة باستخدام الميسالازين بصورة روتينية لإحداث استقرار مرض كرون أو الحفاظ عليه، بسبب عدم وجود دليل كافٍ على فعاليته في هذا المرض.

وهذا يشمل مرض كرون الذي يصيب القولون، رغم الاستخدام التاريخي للميسالازين لدى بعض المرضى.

أما في التهاب القولون التقرحي، فله دور علاجي مثبت، خصوصاً في الحالات الخفيفة إلى المتوسطة.

إذا كان مريض كرون يستخدم الميسالازين منذ سنوات، فلا ينبغي أن يوقفه من تلقاء نفسه. يمكن مناقشة جدوى الاستمرار مع طبيب الجهاز الهضمي بعد مراجعة التشخيص ونشاط المرض والفحوصات السابقة.

هل يمكن أن يفقد الميسالازين فعاليته؟

قد تعود الأعراض لدى بعض المرضى رغم الالتزام بالعلاج، لكن ذلك لا يعني دائماً أن الجسم أصبح مقاوماً للميسالازين.

قد تكون هناك عوامل متعددة، مثل ازدياد نشاط الالتهاب، أو تغير امتداده، أو عدم وصول المستحضر المستخدم بصورة كافية إلى المنطقة المصابة، أو صعوبة الالتزام بالعلاج.

وقد تكون الأعراض مرتبطة بعدوى أو اضطراب هضمي آخر.

لذلك يراجع الطبيب الحالة قبل اتخاذ قرار بتغيير العلاج.

وفي بعض حالات التهاب القولون التقرحي الخفيف إلى المتوسط، قد يُعدل الطبيب جرعة الميسالازين أو يجمع بين الشكلين الفموي والشرجي.

أما عند استمرار الالتهاب رغم استخدام العلاج بالطريقة والجرعة المناسبتين، فقد تكون هناك حاجة إلى فئة دوائية أخرى بدلاً من تبديل المستحضرات المتشابهة مراراً.

وتشير إرشادات ACG لعام 2025 إلى تفضيل التفكير في فئات علاجية بديلة عندما يفشل العلاج المناسب بالميسالازين، بدلاً من الاكتفاء بالانتقال إلى مستحضر آخر من الفئة نفسها.

ما الآثار الجانبية المحتملة للميسالازين؟

يتحمل كثير من المرضى الميسالازين بصورة جيدة، لكن قد تظهر آثار جانبية تختلف في شدتها من شخص إلى آخر.

آثار جانبية شائعة نسبياً

قد تشمل:

  • آلاماً أو انزعاجاً في البطن.
  • الغثيان أو عسر الهضم.
  • الانتفاخ والغازات.
  • الصداع.
  • تغيرات في التبرز.

وقد تظهر بعض الأعراض أيضاً بسبب نشاط التهاب القولون نفسه، ولهذا لا يمكن افتراض أن كل مشكلة هضمية تحدث أثناء العلاج ناتجة عن الدواء.

تفاعلات عدم التحمل

قد يعاني عدد قليل من المرضى تفاعلاً يُعرف باسم عدم التحمل الحاد للميسالازين (Syndrome d’intolérance aiguë).

وقد يتسبب في زيادة الإسهال وآلام البطن أو ظهور حمى أو أعراض تشبه تفاقم التهاب القولون.

هذه الحالة تحتاج إلى تقييم طبي سريع، لأن التمييز بينها وبين نوبة المرض قد يكون صعباً.

آثار جانبية نادرة لكنها مهمة

قد ترتبط بعض الحالات النادرة بالميسالازين، ومنها:

  • التهاب الكلى الخلالي (Néphrite interstitielle).
  • التهاب البنكرياس (Pancréatite).
  • اضطرابات في خلايا الدم.
  • اضطرابات الكبد.
  • التهاب عضلة القلب أو الغشاء المحيط به (Myocardite / Péricardite).
  • تفاعلات تحسسية شديدة أو طفح جلدي خطير.

هذه المضاعفات ليست شائعة، لكنها تفسر أهمية الالتزام بالتحاليل الدورية والتواصل مع الطبيب عند ظهور علامات غير معتادة.

لماذا يحتاج المريض إلى مراقبة وظائف الكلى؟

قد يسبب الميسالازين في حالات نادرة التهاباً أو اضطراباً في وظائف الكلى.

وقد لا تظهر أعراض واضحة في البداية، لذلك تساعد التحاليل الدورية على اكتشاف بعض التغيرات مبكراً.

تشمل الفحوصات المستخدمة قياس الكرياتينين (Créatinine)، وتقدير معدل الترشيح الكبيبي (DFG)، وأحياناً فحوصات أخرى بحسب حالة المريض.

وتوصي إرشادات BSG لعام 2025 بإجراء تقييم أساسي لتعداد الدم ووظائف الكبد والكلى قبل العلاج الفموي بـ5-ASA، ثم إعادة الفحوصات بعد ثلاثة أشهر، وبعدها عادة سنوياً، مع تعديل الجدول حسب عوامل الخطورة.

كما تشير إرشادات NHS المتخصصة إلى أن بعض المستحضرات تحتاج إلى مراقبة أكثر تقارباً، وأن المرضى المصابين باضطرابات كلوية قد يحتاجون إلى خطة متابعة خاصة.

جدول استرشادي للمتابعة

الفحصالغرض منه
وظائف الكلىمراقبة التأثيرات الكلوية المحتملة
تعداد الدم NFSالكشف عن تغيرات خلايا الدم
وظائف الكبدمتابعة أي اضطرابات محتملة
CRP أو الكالبروتكتينتقييم التهاب الأمعاء والاستجابة للعلاج عند الحاجة

لا يحتاج كل مريض إلى جميع هذه الفحوصات بالتواتر نفسه. فمؤشرات الالتهاب تُستخدم لتقييم المرض، بينما تُستخدم فحوصات الكلى والكبد والدم أيضاً لمراقبة سلامة الدواء.

هل يمكن إيقاف الميسالازين بعد استقرار المرض؟

في كثير من حالات التهاب القولون التقرحي الخفيف إلى المتوسط، يُستخدم الميسالازين على المدى الطويل للحفاظ على استقرار المرض وتقليل احتمال عودة الالتهاب.

ولهذا لا ينبغي إيقافه بمجرد اختفاء النزيف أو الإسهال.

لكن هناك استثناءات.

فقد يعيد الطبيب تقييم الحاجة إلى الميسالازين لدى بعض المرضى الذين يستخدمون علاجات متقدمة وحققوا استقراراً طويلاً مع تحسن واضح في بطانة القولون.

وتسمح إرشادات BSG لعام 2025 بالنظر في إيقاف أدوية 5-ASA لدى بعض المرضى الذين حققوا استقراراً مطولاً والتئاماً مخاطياً أثناء استخدام معدلات المناعة أو العلاجات المتقدمة.

هذا القرار لا ينطبق على جميع المرضى، ويحتاج إلى مراجعة عوامل الخطورة وامتداد المرض والعلاج الحالي.

هل الميسالازين آمن أثناء الحمل والرضاعة؟

يُعد الميسالازين من الأدوية التي تتوفر عنها بيانات مطمئنة نسبياً عند استخدامه خلال الحمل والرضاعة، عندما تكون هناك حاجة طبية إليه.

ويُعد الحفاظ على استقرار التهاب القولون التقرحي مهماً خلال الحمل، لأن نشاط المرض غير المسيطر عليه قد يسبب مخاطر على صحة الأم والحمل.

لذلك لا يُنصح بإيقاف الميسالازين تلقائياً عند التخطيط للحمل أو اكتشافه.

ومع ذلك، يجب مراجعة المستحضر المحدد والجرعة والحالة الصحية مع طبيب الجهاز الهضمي والطبيب المتابع للحمل، لأن بعض التركيبات قد تحتوي على مواد مساعدة تختلف بينها.

وأثناء الرضاعة قد يُستخدم الميسالازين في كثير من الحالات، مع الانتباه إلى أي أعراض غير معتادة لدى الرضيع ومناقشتها مع الطبيب.

هل يمكن استخدام الميسالازين مع أدوية أخرى؟

قد يستخدم الطبيب الميسالازين مع بعض العلاجات الأخرى، بحسب نشاط المرض وامتداده.

فقد يُستخدم مع كورتيكوستيرويد لفترة محدودة عندما يحتاج الالتهاب إلى علاج إضافي.

كما قد يستمر لدى بعض المرضى الذين ينتقلون إلى علاج بيولوجي، لكن الاستمرار به ليس ضرورياً دائماً، ويعتمد القرار على الفائدة المتوقعة والخطة العلاجية.

ومن المهم إبلاغ الطبيب والصيدلي عن جميع الأدوية والمكملات المستخدمة، لأن بعض الأدوية قد تزيد مخاطر معينة، خصوصاً لدى المرضى الذين لديهم مشكلات في الكلى.

ولا ينبغي الجمع بين مستحضرات متعددة تحتوي على الميسالازين دون التأكد من أن الطبيب قصد ذلك، تجنباً لتكرار الجرعات بصورة غير مقصودة.

ماذا تفعل إذا نسيت جرعة الميسالازين؟

قد ينسى المريض جرعة أحياناً، خصوصاً عندما يتناول العلاج بصورة مستمرة لفترات طويلة.

القاعدة العامة هي اتباع تعليمات المستحضر والطبيب بشأن الجرعة المنسية.

في كثير من الحالات، يمكن تناول الجرعة عند تذكرها إذا لم يقترب موعد الجرعة التالية، أما إذا كان موعد الجرعة التالية قريباً فتُترك الجرعة المنسية ويُستأنف الجدول المعتاد.

لا تضاعف الجرعة لتعويض الجرعة الفائتة دون تعليمات طبية.

وإذا تكرر النسيان، يمكن مناقشة الطبيب أو الصيدلي بشأن تنظيم المواعيد أو اختيار نظام استخدام أكثر ملاءمة، عندما تسمح التركيبة بذلك.

متى ينبغي التواصل مع الطبيب؟

ينبغي التواصل مع الطبيب إذا ازدادت أعراض القولون بعد بدء العلاج، أو ظهر إسهال شديد غير معتاد، أو ألم متزايد في البطن، أو حمى، أو تفاعل جلدي جديد.

كذلك يستدعي ظهور تغير واضح في كمية البول أو دم في البول أو تورم غير مفسر تقييماً طبياً، خاصة عند وجود عوامل خطورة كلوية.

أما ضيق النفس أو ألم الصدر أو تورم الوجه والحلق أو طفح جلدي شديد أو تدهور سريع في الحالة العامة، فقد يشير إلى تفاعل خطير ويحتاج إلى تقييم عاجل.

ولا ينبغي الاستمرار في تجاهل الأعراض الجديدة أو افتراض أنها مجرد نوبة من التهاب القولون، لأن بعضها قد يرتبط بالدواء أو بسبب آخر يحتاج إلى علاج مختلف.

المصادر والمراجع العلمية

استخدام الميسالازين في التهاب القولون التقرحي، واختيار المستحضرات الفموية والشرجية.إرشادات BSG لعام 2025

توصيات حول استخدام الميسالازين بحسب موضع الالتهاب وشدته. إرشادات ACG لعام 2025

علاج التهاب القولون التقرحي الخفيف إلى المتوسط باستخدام الأمينوساليسيلات الفموية والموضعية. إرشادات AGA للميسالازين

دليل عملي لاستخدام الأقراص والحبيبات والتحاميل والحقن الشرجية والتعامل مع الجرعات المنسية.دليل NHS لاستخدام الميسالازين

مراقبة وظائف الكلى والكبد وتعداد الدم قبل العلاج وأثناءه. إرشادات مراقبة سلامة الميسالازين

محدودية فائدة الميسالازين في مرض كرون وعدم التوصية باستخدامه بصورة روتينية لهذا المرض. إرشادات ECCO لعام 2024